Comme pas mal de ses confrères, Branco n'hésite pas à déformer la langue française pour faire passer ses mensonges

 

Comme pas mal de ses confrères, Juan Branco n'hésite jamais à déformer les faits en utilisant des formules volontairement ambiguës.

Au matin du 1er juin il postait théâtralement sur son compte twitter

  «  Juan Branco a été arrêté »

Non, il a été placé en garde à vue certes mais être placé en garde à vue c'est une chose, être arrêté c'en est une autre.

Cette manie qu'ont certains avocats et Branco en particulier de jouer sur la corde sensible en rusant avec la langue française est vraiment pénible. Mais si ça marche pourquoi se gêneraient-ils ?

Tous les groupies de Branco à l'annonce de cette nouvelle «  Juan Branco est arrêté » ont sorti les mouchoirs mais aucun n'a signalé que la formulation de Branco était tendancieuse.